Ze stč. lzě, psl. *lьga; stsl. льѕѣ.
Vzniklo z psl. *lьga [1], poté proběhla ve stč. změna *lza > lzě a následně vzniklo současné lze. Odvozeno od stejného základu, který nacházíme v psl. lьgъkъ 'lehký'. Původně se užívalo pouze ve spojení je lze + infinitiv ve významu 'je snadno, lehko'.
Mohlo by vás také zajímat: kosmetika, císař, koza, laskat, štrample- Palatalizace velár: http://ceso.cz/vyklad/Palatalizace velár